Here is how you can enable pickup in shopfront:
Step 1: Click on 'More' on bottom of the main page
Step 2: Click on Shopfront
Step 3: Click on Settings at the bottom of the screen
Step 4: Click on the enable icon beside 'Pickup'
Step 5: Click on Apply Changes
Related articles:
How to add delivery slots in shopfront?
How to enable/ disable orders in shopfront?